8月毎日投稿×English Translation

皆さんこんにちは

 

お久しぶりです。

 

さて今日は2021年7月31日。

7月ももう終わりです。

 

明日からいよいよ8月が始まりますが、今年の八月は一つのチャレンジとして、ブログの毎日投稿を行いたいと思います。

 

過去の話、未来の話、自分のことをいろいろな観点やトピックから紹介していきたいと思います。

 

そして、もう一つのチャレンジとして、全投稿の英語翻訳を行いたいと思います。

 

目標は8月28日のTOEFL iBTです。

100点越えを目指すべく、頑張ってみたいと思います。

 

英語表現で間違っているところや、気になるところがあればぜひコメント等で教えていただけると嬉しいです!

 

それでは明日から31日間、ぜひ毎日チェックして楽しんでください!!

 

それでは!!

 

***************************************

 

Hey, Guys!!

Long time no see.

 

This is July 31st.

July is about to finish.

 

And tomorrow is already August.

I would like to have a challenge this month. 

I am going to post every day.

 

I would like to introduce everything about me from a variety of topics.

It would be a story of past, present, and future.

 

What's more, I would like to translate every post into English.

It would be a hard challenge for me, but I will continue trying for getting higher scores in TOEFL iBT.

 I will take the test on August 28th.

 

There must be lots of mistakes in my posts.

Please tell me in your comments.

 

Then, please enjoy my post through the next month.

See you then!